Blafre – Sköna former från Norge

Visst är det sköna mönster som norska Blafre bjuder på?
Blafre har även en blogg där jag har smugit runt i en tid nu, jag minns inte riktigt hur jag hittade dit om jag ska vara ärlig. Men jag vet varför. Där finns mycket fint och mycket inspiration med.
I Umeå är mysiga butiken Sagolika Ting återförsäljare av deras sortiment, men sist jag var där fanns inte särskilt mycket att välja på tyvärr. Däremot har nätbutiken Barnvänligt alldeles nyligen börjat sälja Blafres produkter, så där är utbudet lite större.
Någon som är bra på norska? Jag skulle gärna vilja veta om det finns något svenskt ord för just blafre, vad betyder det egentligen?
Bilderna är lånade med tillstånd av Barnvänligt, montage av mig
2009-04-08, 16:37 | Tips

Mia 2009-04-08 kl 16:46 #
Vilka ting, påminner mycket om barndomen
Ha en fin påsk Kram M
sara: visst är det tydliga retrovibbar, jag håller med. Fin påsk till dig med!
Mian 2009-04-08 kl 16:52 #
Vilka fina grejer! Undrar om de finns här nere hos oss? Blafre betyder fladdra eller flämta, för övrigt.
sara: det fanns en förteckning över återförsäljare inne på Blafres sida såg jag. Och tack för översättningen!
hemmabloggaren 2009-04-08 kl 19:52 #
De är underbara men hiskeligt dyra om jag minns rätt.
sara: jag såg att du hade fått svar från självaste Blafre här i en av kommentarerna
Koselig 2009-04-08 kl 21:34 #
Blafre betyr, hvis… hum, forklare… hvis du vifter med et magasin så blafrer arkene. Jeg vet ikke noen annen forklaring egentlig,
… vi sier for eks “å blafre i vinden”.
Litt bedre?
sara: tack för försöket till översättningen, det börjar klarna!
Vanilla 2009-04-08 kl 22:26 #
För ett år sedan googlade jag in på din blogg av en slump. Blev direkt intresseras och inspirerad. Detta var början till mitt bloggintresse. Hitintills har jag bara läst och sökt. Varit lite avundsjuk, jag vill också blogga. Nu har jag en egen blogg; vanilla-onetofive.blogspot.com. Tack för all härlig läsning!
/C
sara: vilken härlig feedback, tack! Grattis till din alldeles egna blogg, ska försöka titta in till dig senare i påsk. Ha det gott!
BLAFREBLOGGEN 2009-04-08 kl 22:29 #
Sara, så moro å lese omtalen din av produktene våre! Veldig hyggelig! Takk :-)
Hemmabloggen; neeeeei, vi er vel ikke så dyre? Samme pris på matboksene som Trolde, Lakefarm etc. Vi håper veldig at folk ikke oppfatter oss som for dyre.
Ønsker dere en god påske!
sara: vad roligt att se en kommentar från självaste Blafre, välkommen!
Ha en riktigt skön påsk ni med!
Lisa 2009-04-08 kl 23:18 #
Jättefina saker! Verkligen en egen stil, det där ha-begäret sätter in direkt…
Önskar er en skön påsk med massvis med sol!
Kram från Lisa & de röda påskkärringarna
Carina - inspirera 2009-04-09 kl 6:49 #
Jättefina saker…det är mycket man vill ha
Så här skriver de själva på sin hemsida: “Forresten -hvis du lurer på hva navnet vårt betyr, så er det resultatet av en kortvarig idémyldringsprosess, inspirert av englene som blafrer med vingene på en del av kortene våre.”
Kramen.
Koselig 2009-04-09 kl 11:04 #
Jeg kom på en ting til om å blafre.. å blafre med øgonen. haha
det er det vi tjeier gjør når vi gillar en pojk,
Annelie Swärd 2009-04-09 kl 11:52 #
vilka härliga skaer!
Annelie
Anne 2009-04-09 kl 12:18 #
Jätte fina! Gillar lådorna mycket
Karola 2009-04-09 kl 19:20 #
kul namn på företaget